Une étude ergonomique ne peut se dérouler sans analyse de l’usage, sans une observation clinique des utilisateurs, en mode “shadowing”. Confrontée aux documents normatifs, elle permet de mettre en place des precriptions et hypothèses ergonomiques utiles à la phase de conception.